☰ MENU

Keeping Sick Students Home and When To Return

Keeping Sick Students Home and When To Return

Symptoms Of Illness

The Student May Return After…

The list below tells the shortest time to stay home.

A student may need to stay home longer for some illnesses.

Fever: Temperature of 100.4° F (38°C) or greater

Fever free for 24 hours Without taking fever-reducing medicine AND after a COVID-19 test is negative,

OR 10 days if not tested.

Cough: A new or worsening cough, or new or worsening difficulty breathing

Symptom free for 24 hours AND after a COVID-19 test is negative

OR 10 days if not tested.

If diagnosed with pertussis (whooping cough), the student must take 5 days of prescribed antibiotics before returning.

Headache: With stiff neck or fever

Symptom free

OR with orders from doctor to school nurse.

Follow fever instructions if fever is present

Diarrhea: 3 loose or watery stools in a day

OR not able to control bowel movements

Symptom free for 48 hours

OR with orders from doctor to school nurse

Vomiting: One or more episode that is unexplained

Symptom free for 48 hours

OR with orders from doctor to school nurse

Skin Rash

OR open sores

Symptom Free

Rash is gone

OR sores are dry or can be completely covered by bandage

OR with orders from doctor to school nurse

Red eyes with eye discharge:

Yellow or brown drainage from eyes

Symptom Free

Redness and discharge are gone

OR with orders from doctor to school nurse

Jaundice: New yellow color in eyes or skin

After the school has orders

From the doctor or local public health authority to school nurse

Acting differently without reason: Unusually sleepy, grumpy, or confused

Symptom Free

Return to normal behavior

OR with orders from doctor to school nurse

Major health event: An illness lasting 2 or more weeks

OR a hospital stay

After the school has orders

From the doctor to school nurse

Student’s health condition requires more care than school staff can safely provide

After measures are in place for student’s safety


Manteniendo a Los Estudiantes Enfermos En Casa y Cuándo Regresar

Síntomas de Enfermedad

El Estudiante Puede Regresar Después de…

La lista a continuación indica el tiempo más adecuado para quedarse en casa.

Un estudiante puede necesitar quedarse en casa más tiempo por algunas enfermedades.

Fiebre: Temperatura de 100.4 ° F (38°C) o más

Estar libre de fiebre durante 24 horas

Sin tomar medicamentos para bajar la fiebre

Y después de que una prueba de COVID-19 sea negativa,

O 10 días si no se hace la prueba.

Tos: Una tos nueva o que empeora, o dificultad respiratoria nueva o que empeora

Estar libre de síntomas durante 24 horas

Y después de que una prueba de COVID-19 sea negativa

O 10 días si no se hace la prueba.

Si se le diagnostica pertussis (tos ferina), el estudiante debe tomar 5 días de antibióticos recetados antes de regresar.

Dolor de cabeza: Con rigidez en el cuello o fiebre

Estar libre de síntomas

O con órdenes del médico a la enfermera de la escuela. Siga las instrucciones para la fiebre si hay fiebre

Diarrea: 3 episodios de heces blandas en un dia

O no poder controlar la excreción fecal

Estar libre de síntomas durante 48 horas

O con órdenes del médico a la enfermera de la escuela

Vómito: Uno o más episodios inexplicables

Estar libre de síntomas durante 48 horas

O con órdenes del médico a la enfermera de la escuela

Sarpullido Cutáneo O llagas abiertas

Estar libre de síntomas

Cuando el sarpullido haya desaparecido

O las llagas están secas o se puedan cubrir completamente con un vendaje

O con órdenes del médico a la enfermera de la escuela

Ojos rojos con secreción ocular: Drenaje amarillo o marrón de los ojos

Estar libre de síntomas

El enrojecimiento y la secreción hayan desaparecido

O con órdenes del médico a la enfermera de la escuela

Ictericia: Coloramiento amarillo en ojos o piel

Después de que la escuela tenga órdenes

De un médico o la autoridad de salud pública local hasta la enfermera de la escuela

Comportamiento diferente sin razón:

Sueño inusual, gruñón o confusión

Estar libre de síntomas

Cuando el comportamiento regrese a la normalidad

O con órdenes del médico a la enfermera de la escuela

Un problema grave de salud: Una enfermedad que dura 2 semanas o más

O una hospitalización

Después de que la escuela tenga órdenes

Del médico a la enfermera de la escuela

Si la condición de salud del estudiante requiere más atención que la que el personal de la escuela puede brindar de manera segura.

Después de que se hayan implementado medidas para la seguridad de los estudiantes